img

Перевод размеров с китайского на русский

Покупая одежду и обувь в нашем магазине необходимо уделить особое внимание на соответствие международных и китайских размеров. Общепринятого стандарта соответствия международных и китайских размеров нет, обычно у каждого производителя имеются свои таблицы размеров (найти их можно во вкладке «Фото и описание»). Чтобы не допустить ошибку в выборе "китайского размера", Вам нужно измерить длину рукава, ширину плеч, окружность груди и т.д., после чего сравните полученные данные с таблицей размеров.

Таблица ниже, поможет Вам понять иероглифы в таблице размера производителя товара, которые расположены во вкладе «Фото и описание».

  1. 肩宽 ширина плеч
  2. 胸围 окружность груди
  3. 袖围 окружность рукава
  4. 袖长 длина рукава
  5. 衣长 длина изделия
  6. 裙长 длина платья
  7. 腰围 окружность талии
  8. 臀围 окружность бедер
  9. 裤长 длина штанины
  10. 腿围 окружность бедра
  11. 前档 шаговый шов
  12. 腿口 полуобхват в нижней части штанины
  13. 跟高 высота каблука
  14. 筒围 окружность голенища
  15. 筒长 длина голенища
  16. 鞋长 длина обуви
  17. 高度 высота
  18. 长度 длина
  19. 宽度 ширина